日米の公共広告機構が共同で実施した初の「水質保全キャンペーン」。北斎の名画「富嶽三十六景神奈川沖浪裏」を題材にして、日米両国が同一表現で同一時期に展開した。多くの画家によって描かれた美しい太平洋も、心ない人の行為で汚染が深刻化している。日常生活を通して、一人ひとりの行動と意識の改革で水質汚染は防げると訴えた。